Infinite server loading bug: workaround
Recently, players outside of the United States (or those with a custom language set) have been experiencing intermittent issues with the Featured Server list not loading.
To work around this issue, switch your client language to English - US. You will need to restart your client, and in extreme cases reinstall the game, to clear your cache.
Minecraft is aware of this issue and working on a solution.